Kossi A. Komla-Ebri é um médico e escritor togolês, vencedor do concurso de escrita Eks&Tra em 1997. Entre as suas obras recorde-se “Imbarazzismi”, “Neyla”, “Vita e Sogni”. Co-fundador e membro do comité editorial de "El-Ghibli" (www.el-ghibli.org), revista online de literatura migrante. Presidente fundador da associação REDANI (Rete della Diaspora Africana Nera in Italia). Vencedor em 2005 do prémio jornalistíco-literário “Mare Nostrum”, na “secção de literatura”. Prémio Graphein da Sociedade de Pedagogia e Didáctica da Escrita 2009. Prémio Amílcar Cabral 2011, Bolonha. Com o médico Aldo Lo Curto e o desenhador brasileiro Ubiratan Porto, é autor de “Afrique. La santé en images”, manual distribuído gratuitamente em diversas aldeias africanas para divulgação da educação sanitária entre as populações locais.
Web site
Regis Rodríguez é um realizador e animador cubano. Primeiro prémio no Festival Internacional “Cortovisione” em San Pietro Apostolo (Catanzaro) com a curta “Ippo e Fa”. Trabalha como profissional na realização de spots publicitários, documentários e séries de TV no mundo da animação. Colaborou com importantes estúdios de animação como Studio Bozzetto, Movimenti, Gertie, e outros. É docente de animação digital na Civica Scuola di Cinema de Milão.
Web site
Simone Antonucci trabalha como animador, storyboard artist, visualizer e art director, unindo a sua paixão pelo desenho e pelo cinema numa única actividade profissional. Diplomou-se em 2004 em animação na Fondazione Milano - Scuola di Cinema e Televisione. Enquanto freelancer trabalhou para séries de animação, publicidade, filmes, curtas-metragens quer para pequenas produções quer para grandes broadcast como SKY e MTV. É desde 2005 um dos docentes do curso de Digital Animation na Fondazione Milano - Scuola di Cinema e Televisione.
Web site
Moussa Sanou – Músico poli-instrumentista, cantor, compositor e comediante do Burkina Faso. Compõe há anos para espectáculos teatrais e coreografias. Funda o grupo musical Yiriba-Lilli (As raízes da grande árvore) 1998. Fez tournées com os grupos Farafina e Foronto. Desde 2006-2010 colabora com a companhia francesa “La Fabrique des Petites Utopies” de Grenoble e participa com eles no Festival de Avignon. Vence o prémio para a melhor música “ao vivo” no Grande Prémio Nacional de Teatro organizado pelo Ministério da Cultura e das Artes do Burkina Faso para a performance “Le triomphe du savoir contre le pouvoir” (o triunfo do saber contra o poder) com a troupe Badenya. 2013 primeiro CD enquanto solista “Soundjata”. 2014 segundo CD “Walidjou”.
Web site
Cinzia Battistel é docente, designer e autora de filmes de animação. Directora de cenografia para a realização das cenas dos filmes: la Gabbianella e il gatto, Momo, Opopomoz, Pinocchio, etc. Prémio Associazione Illustratori na ‘secção animação’ em 1998. Autora e ilustradora de livros para a infância. Elabora projectos editoriais com o Policlinico de Milão e Fondazione Arca Senigallia para crianças com autismo. Expôs em Milão e nas Marcas em particular, no âmbito de projectos contra a violência de que são alvo as mulheres. Co-concebeu a série televisiva para crianças: "Uffa che pazienza" inspirada em Andrea Pazienza, premiada no festival "Cartoon on the bay" 2008. È docente na Escola de Cinema e no Instituto Europeu de Design de Milão.
Web site
Guido Orlandi é cenógrafo, storyboard e layout artist de filmes de animação. Participou na produção de séries de animação, longas-metragens e diversos especiais e spots publicitários. Autor e realizador de videoclipes musicais para crianças. Docente do curso de Digital Animation na Escola de Cinema de Milão. Recentemente colaborou na realização de longas-metragens “Pinocchio” de Enzo d’Alò e "Fearless child. Dedicato a Iqbal Masih" realização Michael Fuzelier para Gertie srl.
Laura Davanzo è una disegnatrice che lavora da anni nel settore dell'animazione, illustrazione e fumetto. Grazie alle numerose collaborazioni con importanti studi come Animation Band, Mondo Tv, Milanima, Motus, Enanimation, Cometa Film, ha potuto lavorare su svariate produzioni tra le quali La freccia azzurra, Kleiner Dodo, Spaghetti Family, Lupo Alberto, Corto Maltese, La Stefi, Dinofroz, L'isola del tesoro, occupandosi di characters e props design, storydoard, lay-out ed animazione.
Sito web